Journey to the Temple 朝圣之旅
55 x 77 cm
Acrylic on Handmade Paper by Stef, Framed
Journey to the Temple captures a joyful scene of Cambodian daily life, as three generations of women walk together beneath a vibrant sky. With Angkor Wat rising in the background, the painting celebrates tradition, family, and culture through playful colors and folk-inspired charm. A tribute to heritage and togetherness.
这幅作品以明快的色彩描绘了柬埔寨日常生活的温馨一幕:三代女性在绚烂天空下结伴而行,远处吴哥窟的轮廓巍然耸立。跳脱的色调与民间艺术风格的质朴笔触,交织出传统与现代共振的和谐画卷——既是血脉相连的亲情诗篇,更是高棉文明生生不息的当代注脚。当她们的身影渐行渐远,每一步都在诉说:真正的传承,永远发生在通往神圣的平凡之路上。
រូបភាពសិល្បៈ "ដំណើរឆ្ពោះទៅវត្ត" (Journey to the Temple) ចាប់យកភាពសប្បាយរីករាយនៃជីវភាពប្រចាំថ្ងៃរបស់ជនជាតិខ្មែរ ដែលស្ត្រីបីជំនាន់ដើរជាមួយគ្នាក្រោមមេឃពណ៌ស្រងាត់។ ជាមួយនឹងផ្នៃរូបអង្គរវត្តដែលផុសឡើងពីខាងក្រោយ គំនូរនេះ បង្ហាញអពី ប្រពៃណី គ្រួសារ និងវប្បធម៌តាមរយៈពណ៌ចម្រុះ ឆើតឆាយ និងសោភ័ណ្ឌភាពគួរឲ្យចង់គយគន់។ វាគឺជាកាដូរដែលតំណាងឲ្យ មរតកតំណែល និងភាពរួបរួម។