Watercolour on paper (framed)
画纸水彩作品（有框）ពណ៌ទឹកនៅលើក្រដាស (ស៊ុម)
89 x 66
We like to embrace all kinds of people and have a strong ethos that circus is for everybody, and there’s a place in the circus for everybody
ស្នាដៃសិល្បៈនេះមានសមាសភាពដូចស៊ុមរូបថតនៅក្នុងកម្មវិធីសៀក ដំរី និងសេះនៅចំកណ្តាល ហ៊ុំព័ទ្ធដោយតួកាយសម្ព័ន្ធជាច្រើន។ សៀកនេះបង្ហាញពីគំនិតនៃការគិតសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប ឱបក្រសោបភាពចម្រុះ និងជំរុញការគិតដល់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន។
This artwork features a photo frame-like composition with a circus master, elephant, and horse at the centre, surrounded by a multitude of acrobatic figures. It celebrates the idea that the circus is for everyone, embracing diversity and promoting a sense of belonging.
这幅作品以相框式的构图呈现马戏团团长、大象和马等典型元素，周围则是众多杂技人物。此作品强调马戏团人人皆可参与的理念，拥抱多样性，传递归属感。